これまで海外には何度も行ったけど、むかしあまりに言葉がしゃべれないので同宿の若者に「どうやってここまで来たんだ?」と感心されたことがあった。チケットを買うときの英語の数字が聞き取れないし、出国審査などで「どこに行く?」と聞かれても質問の意味が分からないんだから、たぶん中学1年以下だと思う。

そんなわけでトランジットはいつもドキドキのビクビクで、とにかくあまり落ち着いていられる時間は少ない。毎回もう少し言葉がわかればなぁとは思うけど、勉強は嫌いなんだよなぁ。